Marcové novinky 2018

Krásne veci sa objavili v marci na pultoch kníhkupectiev. Oprašovali sa klasiky, nachádzali zabudnuté ilustrácie, vznikli čerstvé nové lahôdky, prišli očakávané preklady… Páči sa mi, aká je ponuka rôznorodá.

Dôležité upozornenie: nie všetky knihy som čitala alebo videla. Niekedy som vyberala len na základe anotácií to, čo sa mi zdalo zaujímavé.
Článok obsahuje afiliátne odkazy.

od 0 rokov

Barevně pro nejmenší I. – kontrasty (cz)

Tieto knihy… tak jednoduché a pritom taká rarita na česko-slovenskom trhu. Perfektné.
Knížka z pevného papíru plná obrázků vysoce kontrastních vzorů,tvarů a barev. Je určena nejmenším dětem, kterým se teprve vyvíjí zrak a je pro ně důležitá správná zraková stimulace. Knihu doporučujeme jako následnou po Černobíle pro nejmenší (vhodná již od narození) a Černobíle pro nejmenší II s červenou (ta vhodná od 5. měsíce věku).Knihu můžete použít i jako uklidňující prvek pro plačící dítě, které bude fascinováno vysokým kontrastem barev. Knihu doporučujeme i pro děti se zrakovým postižením, pro nedonošené děti, děti s vadami koncentrace.

od 3 rokov

Gréta (sk)

Ach, Gréta. Tu sa k anotácii snáď ani nedá nič dodať. Teším sa, že u nás vychádzajú takéto knihy. Recenziu nájdete tu (klik).
Citlivá, krásne ilustrovaná knižka pre deti rozpráva príbeh o podmorskej speváčke, veľrybe Gréte. Zo dňa na deň statí hlas a nikto nevie prečo. Až v podmorskej ambulancii zvieratká zistia, že choroby im spôsbujú odpadky, ktoré do mora nepatria. Rozhodnú sa preto konať. Publikácia hravým spôsobom odkrýva deťom jednu z najvážnejších súčasných tém, ktorou je znečisťovanie oceánov. Situácia je naozaj vážna a podľa vedcov hrozí, že do roku 2050 bude v moriach viac plastov ako rýb.

 Kto rastie v parku (sk)

Kniha, ktorú si zamilujete na prvý pohľad. O ilustrácie sa postarala Oksana Bula, ktorú poznáte z knihy o Zubrovi. Príbeh je ale tiež veľmi vydarený. Aj o tejto knihe som už písala: tu.
Vo veľkom meste je malý park s jazierkom, rastie v ňom jedenásť veľkých stromov a jeden malý klíček. Má tenkú stopku a dva lístočky. Kým budem, až vyrastiem? Na koho sa podobám? Zvedavý klíček sa najskôr pýta brezy, potom sa s nádejou zahľadí na dub, jarabinu, jaseň a iné stromy.

Malenka (cz)

Kto by nemal rád obrázky Fisherové-Květochové. Už len pre tú nostalgiu… Spojenie s Radkem Malým mi príde ako vynikajúci nápad. O knihe som písala tu: recenzia.
Příběh o maličké holčičce narozené z květinového semínka od Hanse Christiana Andersena zná kdekdo. V české obrázkové a veršované podobě je tu však poprvé.
Překvapivě dramatické ilustrace vytvořila oblíbená kreslířka Marie Fischerová-Kvěchová už před šedesáti lety, ale ke čtenářům se dostávají až nyní díky nálezu v rodinném archivu. Lehkými melodickými verši je doprovodil známý současný básník Radek Malý. Vznikla tak působivá, půvabná kniha, ve které se prolíná minulost a současnost dětské literatury. Pro děti od 4 let.

Dvě pohádky – Jak šlo vejce na vandr, Tři prasátka (sk, cz)

Český preklad obľúbenej slovenskej „dvojknihy“.
Vtipná a veselá knížka s ilustracemi předního slovenského výtvarníka Vladimíra Krále navazuje na křehkou tradici bilderbuchů pro malé děti a zejména na předchozí úspěšný titul nakladatelství Buvik, Kozliatka (2013, česky Portál 2016). Knížku lze opět číst z obou stran a děti zde najdou dvě známé a oblíbené pohádky navozující téma přátelství. Fenomenálně svěží a osobitě ilustrovaná knížka se na Slovensku zařadila mezi nejkrásnější knihy roku 2015.

Kořínci (cz)

Nové vydanie magickej knihy z roku 1906. Písala som o nej tu: článok. Vydavateľ zmenil nielen názov a veľkosť, ale knihu vybavil aj čerstvým prekladom.
Jak to, že „Kořínci“ zůstávají aktuální i pro dnešního čtenáře? Bezpochyby je to samotná představa dětí žijících v teplém bezpečí Země, hrajících si ve skrýších a v souladu s koloběhem ročních období. „Kořínci“ byli ve své době také zjevením jiného, láskyplného a přirozenějšího dětského světa, který se tehdy otevřel — jak z pohledu dětské psychologie, tak z pohledu umění. A to je bezpochyby druhý hlavní důvod jejich nesmrtelnosti.

Káťa a Škubánek – Kreslené příběhy (cz)

Na toto si s pampúchom brúsime zuby. Komiksy máme veľmi radi.
První knižní vydání slavného seriálu o Kátě a Škubánkovi v komiksové verzi! Veselé příběhy holčičky Káti a jejího rozpustilého pejska Škubánka patří k nejoblíbenějším večerníčkům a těší se oblibě i v knižní podobě. Malí hrdinové se však objevili i v devatenácti kreslených příbězích, které vycházely na pokračování v časopisu Čtyřlístek v letech 1984 až 1992. 

Zajac Peter a jeho kamaráti (sk, cz)

S (nie príliš vydareným) filmom prichádza aj záujem o túto klasiku. Takže tu máme nové vydania v češtine aj slovenčine. Dokonca z viacerých vydavateľstiev (asi pôvednej knihe už vypršali autorské práva).
Oblíbené příběhy o neposedných králíčcích, kteří ze všeho nejraději navštěvují zeleninovou zahradu pana Gregora, těší dětské čtenáře již několika generací. Veselá dobrodružství králíčků Petra, Hupky, Dupky, Bambulky, Benjamína, Tomasíny Myšičkové a jejich přátel patří dnes, více než sto let od vydání, mezi klasiku literatury pro děti. Vyprávění o králíčcích doprovází originální ilustrace Beatrix Potterové.

Říkačky o oblečení (cz)

Ďalšia z rady obľúbených srandovných rečňovaniek. Po dobrotách, autách a strojoch tu máme oblečenie.
Milí oblékající a oblékaní, zpříjemněte si tuto činnost s našimi říkačkami. Že děti ještě nevyslovují správně, ale třeba takhle: JÁ MÁM PUÁN TEĎ KDYŽ MÁM UKUIZENÉ HJAČKY: PŠEČTEM SI … ŽÍKAČKY!! vůbec nevadí. Hlavně když po vašem napětí v hlase rytmicky doplní poslední slovo. Společně vám to bude hezky znít i slušet.

Uspávanky (cz)

Nové vydanie knihy z 80tych rokov. Ale poézie pre deti nie je nikdy dosť. Navyše v tak peknom balení.
Poezie, která se má číst dětem, aby lépe spaly. Obsahuje napínavé, dobrodružné a zábavné příběhy pro děti, např. Uspávanka s vosou, která píchla Viktorii, Uspávanka s plavčíkem a velrybou, Uspávanka s loupežníky a nebojácným chlapcem, atd.
Najdeme tu nově zpracované pohádkové motivy o ovečkách jdoucích přes lávku, o popelčině oříšku, o hloupých kocourech a chytré myši, ale i krásnou parafrázi na klasickou básničku o studánce v lese. Verše jsou doplněny líbeznými ilustracemi výtvarnice Zdenky Gelnarové.

od 5 rokov

Ako sme s Ťukťukom ťukťukovali (sk)

Čo robiť, keď vonku prší a vy ste doma sami? Ste smutní a nudíte sa? Ak by však vo vašom byte žil Ťukťuk, bolo by všetko inak. S ním by ste určite zažili množstvo dobrodružstiev a zábavy, ale aj problémov. Jednoducho by ste s Ťukťukom ťukťukovali. A kto vlastne ten Ťukťuk je? Nuž, nie je to ani škriatok a ani čertík, hoci má vo vlasoch maličké rožky, nie je to ani mimozemšťan a ani žiadne strašidlo. Ťukťuk je jednoducho Ťukťuk.

Rastlinopis – Podivuhodné pravdy a výmysly zo zeleného sveta (sk, cz)

Skvelé, že táto kráska vyšla vďaka Artforu aj slovensky. Recenziu čakajte čoskoro.
Táto kniha je určená pre všetky deti, ktoré sa neuspokoja s jednoduchým vysvetlením a často kladú rodičom otázku: prečo? Prečo na akácii žijú mravce, prečo žihľava pŕhli, prečo z cibule štípu oči? Musia mať rastliny korene v zemi? Zároveň je
to knižka, ktorú môžu používať aj učitelia, ak sa im deti nudia na hodine prírodopisu: príroda je plná malých dobrodružstiev aj napínavých príbehov, hádaniek a neuveriteľných tajomstiev. Je to však aj knižka rodinná: malým deťom bude stačiť hádanka alebo veršovačka, väcšie sa začítajú do príbehu s dobrým koncom a dospelí sa budú čudovať, koľko toho nevedeli.

Podivuhodná encyklopedie zvířat (cz)

Pre milovníkov zvierat, ktorí sa radi nechajú prekvapiť a pobaviť. Krátku recenziu nájdete tu: kuk.
Ušatci a dlouhokrcí, lovci a ochočení, peciválové, gladiátoři, mistři v maskování, velesvůdníci, pichlavci…Švýcarská výtvarnice Adrienne Barmanová do své podivuhodné encyklopedie vybrala a nakreslila přes šest set druhů zvířat z celého světa a vymyslela pro ně čtyřicet vtipných a překvapivých tříd. 

Vtáky (Ptáci) (sk, cz)

Prehľad toho najdôležitejšieho z vtáčej ríše. Vyzerá zaujímavo.
Vydaj sa na let do vtáčej zeme! Podľa čoho s istotou rozoznáš vtáka od iných živočíchov? Prečo vtáky spievajú? Kam každý rok odlietajú sťahovavé vtáky? Z čoho si lastovičky stavajú hniezda? Ktorým vtáčatám nosia potravu obaja rodičia? Vtáčie tajomstvá pomôže odhaliť táto knižka s nákresmi vtákov, nádhernými ilustráciami a množstvom informácií. Nájdeš tu viac ako 150 druhov vtákov, odkazy na 20 vtáčích hlasov na počúvanie, tvorenie, hádanky a pozorovania, 12 podrobne spracovaných tém a 7 celostránkových ilustrácií na preskúmanie.

Velká kniha zahradničení pro děti (cz)

Ideálnejší začiatok záhradkárskej sezóny si ani neviem predstaviť. Veľa praktických rád pre malých aj veľkých záhradníkov, s úžasnými ilustráciami a dizajnom. Všetko s tak aktuálnym eco-friendly nádychom. Môžete sa presvedčiť v recenzii: kuk.
Každé z ročních období zahradníkovi přináší nové výzvy. Proto je tu praktická Velká kniha zahradničení pro děti, která s pomocí hravých ilustrací Elisy Géhin představuje všechny zásadní úkoly, se kterými se v průběhu roku malí i velcí zahradníci mohou setkat. Velkoformátová kniha učí děti, jak vypěstovat a sklidit svou první úrodu a mít z ní co největší užitek. Nabádá je ale také k tomu, aby svět odehrávající se na našich zahradách a balkonech více vnímaly a obdivovaly. Budou proto třeba pozorovat pohyb květin při měsíčku nebo se učit rozeznávat jedlé volně rostoucí květiny.

Vieš, ako sa čo vyrába? (sk, cz)

Ďalšia z populárnej náučnej série z dielne B4U Publishing.
V dome každý deň bývaš a používaš prístroje, ktoré fungujú vďaka elektrickej energii. Sedíš pri počítači, hráš svoju obľúbenú počítačovú hru alebo surfuješ na internete. V garáži stojí zaparkované auto tvojich rodičov. Všetko sú to veci, s ktorými sa stretávaš denne. Vieš ale, kde sa vzali? Vieš, ako sa vyrábajú a koľko ľudí sa na ich výrobe podieľa? 

od 8 rokov

Príbehy na dobrú noc pre rebelky (sk, cz)

Všekty sme sa na túto knihu tešili. A konečne ju tu máme. Slovenská verzia o čosi skôr ako česká. Pre rebelky, ale aj rebelov. A kľudne aj od 5 rokov.
Príbehy na dobrú noc pre rebelky sú novodobé rozprávky, ktoré nehovoria o princeznách, ale o ženách, ktoré zmenili svet. Inšpirujú dievčatá stovkou hrdinských príbehov žien od kráľovnej Alžbety až po Serenu Williamsovú. Ilustrácie zhotovilo 60 umelkýň z každého kúta našej planéty, je to jedna z najoriginálnejších kníh v histórii kolektívneho financovania.

Tri životy Maxi (sk)

Nové vydanie staršej, ale stále aktuálnej knihy. Recenzia bude.
Kto som ja a prečo žijem práve tento život? Je vôbec dostatočne zaujímavý? Nežijú druhí ľudia krajší život? Nemajú sa iní náhodou lepšie ako ja? Lebo občas to tak vyzerá. Najmä z pohľadu školáčky Maxi. Je najvyššia z triedy, zasnívaná samá-ruka samá-noha, žije len s mamou, ktorá musí pracovať aj cez víkendy, lebo je vodičkou električky. Ani nie desaťročná Maxi je aj preto často ponorená vo svojom vlastnom svete. V ňom sa rozpráva s vymysleným kamarátom, ktorý je údajne veľmi múdry a má čarovnú moc. Keď sa mu Maxi neustále sťažuje na svoj nudný život, ponúkne jej šancu skúsiť si život v koži spolužiačky, ktorú nadovšetko obdivuje, závidí jej rodinu, usporiadaný život a spoločné raňajky… A dobrodružstvo v cudzej koži začína.

Kepler62 – Pozvánka (cz)

Prvá časť sci-fi série, ktorá je v severských krajínách momentálne veľmi obľúbená. Som zvedavá, aká je.
Všichni o ní mluví. Každý by ji chtěl. Tajemnou hru, kterou se ještě nikomu nepodařilo dohrát do konce. Kepler62. Jenže se k ní skoro nedá dostat a pro Ariho je stejně moc drahá. Když Ari zjistí, že jeho mladší bráška Joni právě dostal tuto hru od neznámé ženy na ulici, zdá se mu to podezřelé. Zvědavost však zvítězí nad opatrností. Podaří se klukům hru dohrát? Nikdo neví, co čeká ty, kdo překonají poslední level. Mezi hráči kolují nejrůznější zvěsti. Vypadá to, že Kepler62 není jen hra, ale spíš pozvánka. Jenže kam? A kdo ji posílá?

Struny času (V pasti času) (sk, cz)

Ďalšia filmom oživená klasika o boji dobra a zla. Prvá časť z päťdielnej sci-fi série vychádza so zaujímavou obálkou. Recenziu nájdete tu (klik).
Meg Murryová je obyčajná tínedžerka s nízkym sebavedomím a túžbou zapadnúť. Je dcérou svetoznámeho fyzika a je rovnako inteligentná a talentovaná ako jej mladší brat Charles Wallace. Všetko sa pokazí, keď ich otec zmizne za záhadných okolností, čo jej matke zlomí srdce. Zdrvenú Meg a jej kamaráta Calvina predstaví jej brat trom záhadným nebeským bytostiam, ktoré pricestovali na Zem, aby zachránili pána Murryho. Spoločne sa vydávajú na neuveriteľnú dobrodružnú cestu naprieč časom i priestorom, objavujú svety za hranicami našej fantázie, kde musia čeliť mocnému zlu. Meg sa môže domov vrátiť až po tom, čo porazí temnotu vo vlastnom srdci a objaví silu na boj s temnotou, ktorá postupne zahaľuje celý vesmír.

Trable s tátou (cz)

Mám rada knihy, ktoré ponúkajú príbehy z reálneho súčasného života. Zdá sa, že táto je jedna z nich.
Markétka se zcela nečekaně ocitá v náročné rodinné situaci – tatínek jednoho dne oznámí, že se zamiloval do jiné ženy, a odchází z domova. Mamince se hroutí svět a Markétka se musí chvílemi vypořádávat s novou situací, které nerozumí, sama. Naštěstí má kolem sebe chápavé kamarádky i příbuzné a také největšího přítele v podobných chvílích – čas. Konec skvěle napsané knihy pro mladší dívky o palčivém problému současných rodin vyznívá nadějně a nabízí léčivý pohled na svět.

Malované dějiny Evropy (cz)

Dějiny Evropy hravě a komiksově – od pravěku až po současnost. 80 komiksových příběhů barvitě líčí historické mezníky Evropy a volně navazuje na populární Obrázky z českých dějin a pověstí. Proč se zhroutila Římská říše? Kdy se pes stal nejlepším přítelem člověka? Nebo jak se z Evropy stala technická velmoc? Vydejte se na vzrušující cestu a poznejte důležité okamžiky evropského kontinentu, které utvářely náš dnešní svět.

pre rodičov

Pohádkopsaní pro klidné spaní (Rozprávkovanie pre spokojné spinkanie) (sk, cz)

Kniha viac pre rodičov. O spaní. Téma, ktorú riešia viacmenej všetci rodičia. Ani sa nečudujem, že je taká obľúbená. Mysím, že rozprávky tam budú len ako bonus. Veľmi som na ňu zvedavá.
Představte si pohádku, která dokáže řešit nejistotu, strach, noční buzení a křik ze spaní. Představte si pohádku, která dokáže uspat vaše dítě rychleji. Představte si pohádku, která dokáže zklidnit plačící dítě, které je unavené ale odmítá spinkat. Motivuje rodiče k vytváření vlastních příběhů podle situace, kterou s dítětem řeší, podle věku dítěte a jeho schopností. Prozradí vám vše, s čím se autorka knihy setkala, že může do spánku vstoupit, a co se nakonec díky pohádce podařilo pozitivně ovlivnit.